Representatives of NATO members will hold an emergency meeting after Turkey called for consultations following the deaths of its soldiers in Idlib province, alliance chief Jens Stoltenberg has said.