Abe och Kuroda tycks ha politisk turbulens i förhållande till vad den Djupa Staten önskar sig - eller annorlunda uttryckt, den ekonomiska utveckling som styr politiken, tycks stå inför metrologisk turbulens av en sådan omfattning som numera vanligtvis uppenbarar sig i samband med att den Djupa Staten upplever sig ha problem.