Sex år efter sin död har Jeffrey Epstein åter hamnat i fokus. Donald Trump vill stryka ett streck över hela affären. I USA frågar sig många om han har något att dölja om sin relation med sexförbrytaren. Är det så? Detta är vad vi vet i nuläget.
Vad hade Donald Trump för relation med Epstein? De två var vänner i ungefär 15 år och umgicks flitigt, både i New York och i Palm Beach i Florida där båda hade bostäder. Men kring 2005 bröts kontakten, enligt Trump på grund av en fastighetstvist och för att Epstein hade ”stulit” anställda från honom. Detta är känt sedan länge. Men tidigare under hösten har flera nya uppgifter kommit fram. Bland annat ett födelsedagskort till Epsteins 50-årsdag 2003 som förefaller vara från Trump. På kortet finns en teckning av en naken kvinna och texten ”Må varje dag bli ännu en underbar hemlighet”. Det är undertecknat ”Donald”. Trump förnekar bestämt att kortet skulle ha kommit från honom. Men handstilsexperter hävdar att hans signatur är äkta. Under den senaste veckan har e-postmeddelanden som Epstein skickade till olika personer efter brytningen med Trump kommit fram. Där hävdar Epstein bland annat att Trump ”självklart kände till tjejerna”, alltså de flickor och unga kvinnor han och andra utnyttjade sexuellt. Den blivande presidenten ska också ha tillbringat ”timmar” tillsammans med ett av offren i Epsteins hem. E-posten läcktes medvetet av demokrater i kongressen och Trump hävdar att uppgifterna om honom är en bluff. ”Sexbrevet” till Epstein är under tecknat ”Donald”, men Trump förnekar att underskriften är hans. Foto: Pablo Martinez Monsivais/AP
Så Trump har inte gjort något olagligt? Nej, det finns inget som visar det i det material som hittills har offentliggjorts. Den person Trump enligt Epstein ska ha tillbringat timmar tillsammans med har nu visat sig vara tonåringen Virginia Giuffre. Hon utnyttjades av både Epstein, före detta prinsen Andrew och andra och tog sitt liv tidigare i år vid 41 års ålder. Men om Trump skrev hon i sina memoarer, som utgavs efter hennes död, att han aldrig hade sex med henne. Det finns alltså – inte än så länge i alla fall – någon ”rykande pistol” som visar att Trump skulle ha varit en av dem som Epstein försåg med unga flickor att ha sex med. En annan sak är huruvida han kände till den olagliga verksamheten, som hävdas i dokumenten. Om det skulle vara så kan det bli svårt att bevisa. Men Trump vill ju trots det lägga locket på utredningen? Det stämmer. Här har han gjort en 180-graderssväng under det senaste året. Under valrörelsen 2024 sade han att ”Epsteindokumenten” skulle offentliggöras, inklusive sexförbrytarens ”kundlista”. – Jag skulle inte ha några problem med det, sade han i en intervju. Men i somras deklarerade hans justitieminister Pam Bondi att bara en mindre del av dokumenten skulle släppas och att fallet nu var avslutat. Då gick delar av Trumps anhängare i Magarörelsen i taket. De ville ha mer. Presidenten reagerade ilsket: – Pratar ni fortfarande om Jeffrey Epstein? Pratar folk fortfarande om det äcklet? Det är otroligt. Jeffrey Epstein dömdes för omfattande sexförbrytelser mot minderåriga och hängde sig i en fängelsecell i augusti 2019. Foto: AP Trump ville uppenbarligen begrava hela historien som han numera refererar till som ”Epstein-bluffen”. Presidentens agerande i år ger intrycket att han har något att dölja. Det intrycket har förstärkts de senaste veckorna när han – förgäves – har försökt pressa republikaner i representanthuset att stoppa offentliggörandet av ytterligare dokument om Epstein.
Vad får affären för politiska följder? Ju längre alla talar om Epstein, desto mer skadar det Trump politiskt. Demokraterna har fått ett kraftfullt vapen som de använder för att förhala och sabotera presidentens agenda. För oavsett vad Trump har gjort eller inte gjort så binder historien honom i mångas ögon till en motbjudande värld där rika och mäktiga män utnyttjar unga flickor. Då spelar det mindre roll att även Bill Gates, Elon Musk och Bill Clinton kände Epstein. Eller att Andrew Mountbatten-Windsor begick övergrepp i hans sällskap. Trump är trots allt världens mäktigaste man, och alla kopplingar till detta skumrask skadar honom i den rollen. Värst för presidenten är oppositionen inom hans egen Magarörelse, där många är fixerade vid Epstein. Proteststatyn med Donald Trump och Jeffrey Epstein restes på National Mall i centrala Washington. Foto: J. Scott Applewhite/AP I åratal har Trump torgfört alla möjliga konspirationsteorier, inte bara den om hans egen påstådda valseger 2020. Men nu framstår han som sina motståndare i ”eliten”, en som avfärdar sådana teorier som strunt.
Vissa bedömare tror att Epsteinaffären kan få runt 10 procent av kärnväljarna att ta avstånd från presidenten. Det är inte obetydligt med tanke på presidentens sjunkande opinionsstöd. Han talar om dem som tror på ”bluffen” som ”före detta anhängare” och ”veklingar” som hjälper Demokraterna. – Jag vill inte ha deras stöd längre, skrev han på Truth Social i slutet av juli.