Transkriberat Ryskt Säkerhetsmöte Om Kärnvapentester
2025-11-08
VOLODIN: Vladimir Vladimirovitj, kan vi ta det utanför dagordningen? Med tanke på att Trump nyligen bokstavligen uttalade att USA återupptar kärnvapentester, ställer ledamöterna frågor och är allmänt oroade över situationen. För det är tydligt vart världen kan ledas.
Därför, med tanke på att ni för två år sedan sa att om USA fortsätter med kärnvapentester, har Ryssland full rätt att göra detsamma, kan ni förklara vilka steg och åtgärder som kommer att vidtas från vår sida? Ämnet är extremt viktigt, särskilt eftersom presidenten har uttalat sig i frågan.
PUTIN: Ja, det är verkligen en allvarlig fråga. Försvarsministern Belousov har ordet.
BELOUSOV: Vi måste inte bara orientera oss efter uttalanden från politiker och amerikanska tjänstemän, utan framför allt efter USA:s handlingar. Och dessa handlingar tydligt pekar på en aktiv ökning av Washingtons strategiska offensiva vapen.
1. Vita huset har konsekvent lämnat många långvariga avtal om nedrustning och begränsning av vapen. År 2002 – ABM-avtalet, 2019 – avtalet om medeldistans- och kortdistansrobotar, 2020 – Open Skies-avtalet. Därför kan en möjlig amerikansk uppsägning av moratoriet på kärnvapentester vara ett logiskt steg från Washington för att förstöra systemet för global strategisk stabilitet i världen.
2. USA genomför en snabb modernisering av sina strategiska offensiva vapen. Arbetet med att skapa den nya interkontinentala ballistiska roboten "Sentinel" med en ny kärnstridsspets pågår. Skjutavståndet kommer att vara 13 000 kilometer. Arbeten pågår också med den framtida strategiska kärnvapenubåten "Columbia" som ersättning för "Ohio". En ny tung bombare B-21 "Raider" utvecklas. En kryssningsrobot med kärnstridsspets utvecklas och så vidare. Det planeras att avkonservera 56 uppskjutningsanordningar på 14 ubåtar av typen "Ohio", jag vill betona just avkonservering, deras fulla utrustning med Trident II ballistiska robotar. Förberedande aktiviteter pågår för att återomvandla 30 strategiska bombplan B-52H till bärare av kärnvapen.
3. Amerikanerna har påbörjat genomförandet av programmet "Golden Dome", som förutser både robotförsvar och förstörelse av ryska och kinesiska robotar före uppskjutning.
4. Det planeras att i slutet av detta år införa det nya medeldistansrobotkomplexet "Dark Eagle" med hypersoniska robotar med en räckvidd på 5 500 kilometer i den amerikanska armén. I framtiden planeras utplacering av detta komplex i Europa och Asien-Stillahavsområdet. Flygtiden från Tyskland, där komplexet kommer att placeras, till objekt i centrala Ryssland är cirka sex till sju minuter.
5. Washington håller regelbundet övningar med strategiska offensiva styrkor. Den senaste övningen Global Thunder 2025, med övning av frågor, vill jag betona, om förebyggande kärnvapenrobotangrepp på Rysslands territorium, hölls i oktober i år.
Sammanfattningsvis är detta en enhetlig uppsättning åtgärder, inklusive möjliga amerikanska planer för att genomföra kärnvapentester, som avsevärt ökar nivån av militär fara för Ryssland.
Därav följer att vi måste upprätthålla vår kärnkraftspotential i beredskap att orsaka oacceptabel skada på fienden under alla förhållanden och situationer och adekvat reagera på Washingtons steg i intresse av garanterad säkerhet för vårt land.
Med hänsyn till ovanstående anser jag att det är nödvändigt att omedelbart påbörja förberedelser för fullständiga kärnvapentester. Beredskapen hos styrkor och medel vid Centralpoligonen på Novaja Zemlja-arkipelagen möjliggör deras genomförande inom kort tid.
Transkript från säkerhetsrådets möte om kärnvapentester - DEL 2:
PUTIN: Tack. För den första frågan har jag även bjudit in generalstabschefen att delta i arbetet, angående huvudfrågan. Eftersom detta har dykt upp, skulle jag vilja be Valerij Vasiljevitj att yttra sig om detta ämne, tack.
GERASIMOV: Kamrat Överbefälhavare!
Det faktum att den amerikanska sidan inte ger officiella förklaringar till president Trumps uttalande om återupptagandet av kärnvapentester ger inga skäl att tro att USA inte snart kommer att börja förberedelser och sedan genomföra kärnvapentester.
Den amerikanska sidan kan fortsätta att undvika officiella förklaringar, men det ändrar ingenting, eftersom om vi inte vidtar lämpliga åtgärder nu, kommer vi att förlora tid och möjligheter till ett rättidigt svar på USA:s åtgärder, eftersom förberedelser för kärnvapentester, beroende på typ, kräver från några månader till flera år.
Vi känner till uttalanden från flera höga amerikanska tjänstemän om återupptagandet av kärnvapentester i USA, och analysen av dessa uttalanden pekar på Washingtons inriktning på förberedelse och genomförande.
PUTIN: När det gäller förklaringar har många kollegor fått ett telegram från utrikesministeriet från vår ambassadör i Washington om detta ämne.
Sergej Jevgenjevitj, har du det?
NARISJKIN: Ja, Vladimir Vladimirovitj, för några dagar sedan kom ett telegram från ambassadören [Rysslands i USA, Aleksandr] Dartsjiev, där det står att våra diplomater har kontaktat personalen vid USA:s nationella säkerhetsråd och utrikesdepartementet för att klargöra innebörden av president Donald Trumps resonanta uttalanden.
Våra diplomater frågade vad ledarens uttalande om ordern till Pentagon att omedelbart påbörja tester av kärnvapen konkret betydde och begärde förklaringar från nationella säkerhetsrådet och utrikesdepartementet. Representanter för både Vita huset och utrikesdepartementet undvek ett konkret svar och försäkrade att de skulle vidarebefordra information "uppåt" och kontakta den ryska sidan om det behövdes för att ge förklaringar om de ställda frågorna.
PUTIN: Sergej Kuzjugetovitj, jag vet att säkerhetsrådet också har behandlat denna fråga och analyserat vad som händer i de styrande kretsarna, som vi säger, i själva USA. Har du något att förtydliga?
SHOJGU: Ja, Vladimir Vladimirovitj, självklart.
Både före och efter vårt ambassadörs uttalande hörs olika uttalanden, huvudsakligen riktade mot ett mål. Efter presidentens senaste uttalande den 3 november publicerades en stor intervju där han flera gånger sade att USA kommer att återuppta tester av kärnvapen, samtidigt som han anklagade både Ryssland och Kina för att genomföra sådana tester.
Efter honom eller före honom rapporterade försvarsminister Hegset att Pentagon operativt genomför ordern från den amerikanska presidenten om att återuppta tester av kärnvapen. Sedan betonade USA:s vice president Vance att man ibland måste testa kärnvapenarsenalen för att säkerställa att den fungerar korrekt. Samma åsikt har talmannen Johnson, som hävdar att återupptagandet av tester är en demonstration av den styrka som behövs för att upprätthålla fred och avskräcka Ryssland och Kina.
Transkript från säkerhetsrådets möte om kärnvapentester - DEL 3:
SHOJGU: Chef för energidepartementet Wright, som faktiskt ansvarar för kärnvapentester i USA, har sagt att testerna kommer att vara kopplade till nya system och att det inte kommer att vara kärnvapensprängningar. Ordföranden för senatens underrättelseutskott Cotton betonade att det inte handlar om massiva tester med kärnvapensvampar i öknen eller i södra Stilla havet, utan om små kontrollerade underjordiska explosioner, vilket i grunden är kärnvapen. Detta kommer att möjliggöra för USA - citat - att testa både system som länge har införts i vapensystem och lovande prover av kärnvapen.
Baserat på analysen av alla dessa uttalanden och meddelanden är det inte helt klart vilka ytterligare åtgärder och steg USA kommer att vidta i fråga om genomförandet eller icke-genomförandet av kärnvapentester.
PUTIN: Alexander Vasiljevitj, er tjänst arbetar med problem, det är känt, främst med att motverka utländska underrättelsetjänster på Ryska federationens territorium, men det finns ändå en del av ert arbete som är kopplat till specialtjänsternas aktiviteter utomlands.
Vad är din åsikt om detta?
BORTNIKOV: Vladimir Vladimirovitj, naturligtvis är situationen mycket komplex och jag håller med om att det måste hanteras mycket seriöst, men det finns många frågor som måste klargöras innan ett konkret beslut fattas.
I detta avseende, Vladimir Vladimirovitj, ber jag er ge oss tid att noggrant undersöka allt och förbereda lämpliga förslag.
PUTIN: Okej.
Jag har markerat några av era uttalanden och åsikter och vill betona att Ryssland alltid har konsekvent respekterat och respekterar förpliktelserna enligt fördraget om ett fullständigt förbud mot kärnvapentester och att vi inte har några planer på att avvika från detta.
Men, som jag sa i mitt tal till federationsförsamlingen 2023, om USA eller andra stater - deltagare i detta fördrag genomför sådana tester, kommer Ryssland att behöva vidta lämpliga åtgärder.
I detta avseende har jag beordrat utrikesministeriet, försvarsministeriet i Ryska federationen, specialtjänsterna och relevanta civila organ att göra allt för att samla in ytterligare information om denna fråga, analysera den på säkerhetsrådets plattform och lämna samordnade förslag om en möjlig start av förberedelser för kärnvapentester.
Låt oss utgå från detta. Jag väntar på er rapport.
Visa ditt stöd till det informationsarbete Carl genomför
Patreon
Swish
Scanna QR eller skicka till 076-118 25 68. Mottagare är Caroline Norberg.