Lavrov
2025-07-10
Foreign Minister Sergey Lavrov’s remarks at #RussiaASEAN Ministerial Meeting (Kuala Lumpur, July 10, 2025)
It is a genuine pleasure to join you all here in Kuala Lumpur today.First, I would like to thank Malaysia for the hospitality and the excellent organisation of today’s event, and express gratitude to Myanmar, as the coordinator of the Russia-ASEAN dialogue, for its efforts in advancing our strategic partnership.
This year marks the 80th anniversary of Victory in World War II. The defeat of Nazi Germany and militarist Japan, to which our country made a decisive contribution, created the conditions for the decolonisation process in Asia and elsewhere, and the subsequent formation of a modern security and cooperation architecture in the Asia-Pacific region. The association lies at its core.
The first Russia-ASEAN summit was held right here in Malaysia’s capital 20 years ago. It not only elevated our dialogue to a whole new level, but also cemented its comprehensive nature, as reflected in the Declaration adopted at the leaders’ meeting. Then, in 2018, our partnership was officially granted strategic status.Today, it is safe to say that ASEAN is truly Russia’s reliable friend and like-minded partner. We are united by our commitment to broad-based and equitable international cooperation based on the UN Charter and the full set of interconnected principles that are laid out in the Charter. For our part, we consistently support the centrality of ten ASEAN countries in regional affairs.
Next year will mark the 35th anniversary of Russia-ASEAN relations, which, as I just mentioned, have gained fundamentally new depth over the years. Russia-ASEAN partnership strongly contributes to stability in the Asia-Pacific region. Cooperation in politics, security, and countering new challenges and threats continues to make strides. The economy, energy, agriculture, and humanitarian ties are marked by positive dynamics.We believe today’s meeting will help unlock further potential in our dialogue, expand its sectoral agenda, and launch new joint mechanisms especially in science-intensive and high-tech sectors.
The adoption of a new Russia-ASEAN policy paper for 2026-2030 is intended to advance these objectives. This document will outline current goals and priority cooperation areas.We look forward to a constructive outcome from today’s discussions.
Utrikesminister Sergej Lavrovs kommentarer vid #RussiaASEAN ministermöte (Kuala Lumpur, 10 juli 2025) Det är ett genuint nöje att få följa med er alla här i Kuala Lumpur idag.Först vill jag tacka Malaysia för gästfriheten och den utmärkta organisationen av dagens evenemang, och uttrycka tacksamhet till Myanmar, som samordnare för dialogen mellan Ryssland och Asean, för dess insatser för att främja vårt strategiska partnerskap.
I år är det 80-årsjubileum för seger i andra världskriget. Nazisttysklands och militaristiska Japans nederlag, till vilket vårt land gav ett avgörande bidrag, skapade förutsättningarna för avkoloniseringsprocessen i Asien och på andra ställen, och den efterföljande bildandet av en modern säkerhets- och samarbetsarkitektur i Asien-Stillahavsområdet. Föreningen ligger i sin kärna.
Det första toppmötet mellan Ryssland och AEAN hölls just här i Malaysias huvudstad för 20 år sedan. Den höjde inte bara vår dialog till en helt ny nivå, utan cementerade även dess heltäckande natur, vilket avspeglas i den förklaring som antogs vid ledarmötet. Då 2018 fick vårt samarbete officiellt strategisk status.Idag är det lugnt att säga att ASEAN verkligen är Rysslands pålitliga vän och likasinnade partner. Vi är enade av vårt engagemang för ett brett och rättvist internationellt samarbete baserat på FN-stadgan och hela uppsättningen av sammanlänkade principer som fastställs i stadgan. För vår del stödjer vi konsekvent tio ASEAN-länders centrum i regionala frågor.
Nästa år firar vi 35-årsjubileet av relationerna mellan Ryssland och Asean som, som jag just nämnde, har fått i grunden nytt djup genom åren. Partnerskapet Ryssland-Asean bidrar starkt till stabilitet i Asien-Stillahavsområdet. Samarbete inom politik, säkerhet och motverka nya utmaningar och hot fortsätter att ta steg. Ekonomi, energi, jordbruk och humanitära band präglas av positiv dynamik.Vi tror att dagens möte kommer att hjälpa till att frigöra ytterligare potential i vår dialog, utöka dess sektoriella agenda och lansera nya gemensamma mekanismer, särskilt inom vetenskapsintensiva och högteknologiska sektorer.
Antagandet av ett nytt policydokument för Ryssland-Asean för 2026-2030 är tänkt att främja dessa mål. Detta dokument kommer att beskriva nuvarande mål och prioriterade samarbetsområden.Vi ser fram emot ett konstruktivt resultat från dagens diskussioner.
Visa ditt stöd till det informationsarbete Carl genomför
Patreon
Swish
Scanna QR eller skicka till 076-118 25 68. Mottagare är Caroline Norberg.