Brev Från Walesa Till Trump
2025-03-06
Ers excellens, herr president,
Vi såg rapporten från ditt samtal med Ukrainas president, Volodymyr Zelensky, med rädsla och avsmak. Vi tycker att det är förolämpande att ni förväntar er att Ukraina ska visa respekt och tacksamhet för den materiella hjälp som Förenta staterna ger i sin kamp mot Ryssland. Tacksamhet är skyldig de heroiska ukrainska soldaterna som utgjutit sitt blod för att försvara den fria världens värderingar. De har dött vid frontlinjen i mer än 11 år i namnet av dessa värderingar och oberoendet i deras hemland, som attackerades av Putins Ryssland.
Vi förstår inte hur ledaren för ett land som symboliserar den fria världen inte kan erkänna detta.
Vårt larm förstärktes också av atmosfären i det ovala kontoret under det här samtalet, som påminde oss om de förhör vi fick utstå i säkerhetstjänstens händer och debatterna i kommunistiska domstolar. Åklagare och domare, som agerar på uppdrag av den allsmäktiga kommunistiska politiska polisen, skulle förklara för oss att de hade all makt medan vi inte hade någon. De krävde att vi skulle upphöra med vår verksamhet och hävdade att tusentals oskyldiga människor led på grund av oss. De fråntog oss våra friheter och medborgerliga rättigheter eftersom vi vägrade att samarbeta med regeringen eller uttrycka tacksamhet för vårt förtryck. Vi är chockade över att president Volodymyr Zelensky behandlades på samma sätt.
1900-talets historia visar att närhelst USA försökte ta avstånd från demokratiska värderingar och sina europeiska allierade, blev det till slut ett hot mot sig självt. President Woodrow Wilson förstod detta när han 1917 beslöt att USA måste gå med i första världskriget. President Franklin Delano Roosevelt förstod detta när han efter attacken mot Pearl Harbor i december 1941 beslutade att kriget för att försvara Amerika måste utkämpas inte bara i Stilla havet utan även i Europa, i allians med de nationer som attackerades av Tredje riket.
Vi minns att utan president Ronald Reagan och USA:s ekonomiska engagemang hade det sovjetiska imperiets kollaps inte varit möjlig. President Reagan insåg att miljontals förslavade människor led i Sovjetryssland och de länder som landet hade lagt under sig, inklusive tusentals politiska fångar som betalade för deras försvar av demokratiska värden med sin frihet. Hans storhet låg bland annat i hans orubbliga beslut att kalla Sovjetunionen ett "ondskans imperium" och att beslutsamt bekämpa det. Vi vann, och idag står statyn av president Ronald Reagan i Warszawa, vänd mot den amerikanska ambassaden.
Herr president! Materiell hjälp – militär och finansiell – kan aldrig likställas med blod som utgjutits i namn av Ukrainas självständighet och Europas och hela den fria världens frihet. Människoliv är ovärderligt; dess värde kan inte mätas i pengar. Tacksamhet tillkommer dem som offrar sitt blod och sin frihet. Detta är självklart för oss, Solidaritetens folk, tidigare politiska fångar av den kommunistiska regimen under Sovjetryssland.
Vi uppmanar USA att upprätthålla de garantier som gavs tillsammans med Storbritannien i Budapestmemorandumet från 1994, som fastställde en direkt skyldighet att försvara Ukrainas territoriella integritet i utbyte mot dess avgivande av kärnvapen. Dessa garantier är ovillkorliga – det nämns inget om att behandla sådan hjälp som en ekonomisk transaktion.
Signerad,
Lech Wałęsa, tidigare politisk fånge, Polens president
Visa ditt stöd till det informationsarbete Carl genomför
Patreon
Swish
Scanna QR eller skicka till 076-118 25 68. Mottagare är Caroline Norberg.