Boksamtal Med Merkel & Obama
2024-12-27
"WASHINGTON. De var två av världens mäktigaste personer.
Under något årtionde stod USA:s visionära president Barack Obama och Tysklands pragmatiska förbundskansler Angela Merkel för två olika alternativ till populismen.
Deras boksamtal i Washington väcker frågor om vad som gick snett.
Detta är en kommenterande text. Skribenten svarar för analys och ställningstaganden i texten.
– Jag är inte Oprah Winfrey, säger expresidenten Barack Obama, när han tar plats i en av fåtöljerna på scenen i en konsertlokal nära floden Potomac i Washington.
Det märks. Programledaren Winfrey skulle inte ha missat att ställa raka frågor till kvällens gäst om Trumps seger i presidentvalet i USA eller regeringskrisen i Berlin.
Men i boksamtalet med Tysklands tidigare förbundskansler Angela Merkel är det Barack Obama som ska fungera som moderator. Han håller avstånd till dagspolitiken.
Den som vill veta vad Merkel tycker om Trump får läsa hennes nya självbiografi ”Frihet” (”känslostyrd” lyder ett omdöme, och det är inte en komplimang från kvinnan som gärna framställde sig som Europas mest förnuftiga politiker).
Under boksamtalet resonerar hon med Obama om polarisering i bredare bemärkelse. Uppväxten i dåvarande Östtyskland har lärt henne något om den saken. Attityderna från västtyskarna likaså. Hon tycker att de fortfarande behöver förstå den andra sidan bättre.
– Även om man saknar frihet kan man fortfarande ha ett gott och värdefullt liv, säger hon.
Barack Obama ger sig in ett resonemang om att det finns mycket att lära från det tyska experimentet.
– Jag tror att en stor del av den utmaning som vi har nu i politiken är att få folk att känna att de verkligen blir hörda och sedda och respekterade, säger han – och inser sedan att han måste gå vidare med frågorna.
Han kom med den första delen av sin egen självbiografi, ”Ett förlovat land”, för fyra år sedan. Där beskrev han Merkel som stabil, uppriktig, intellektuellt precis och godhjärtad. Han bekräftade också att hon till en början var skeptisk till hans omtalade vältalighet. ”Jag tog inte illa vid mig utan tänkte att det nog var sunt för en tysk ledare att känna ett motstånd mot eventuell demagogi”, hette det i boken.
På scenen i Washington skämtar de forna ledarna om hur hon hindrade honom från att tala vid Brandenburger Tor som presidentkandidat. Då sa kritikerna att den måttfulla förbundskanslern var rädd för konkurrensen.
Som stereotyper utgjorde Obama och Merkel två olika alternativ till högerpopulismen under de första decennierna av 2000-talet. Han betraktades som visionären som förmådde skapa entusiasm och framtidstro med sina löften om förändring. Hon var den duktiga flickan i vuxen gestalt, saklig, pålitlig. De demokrater som nu försöker formulera ett motstånd till Trump kan fundera över vilken strategi som var mest framgångsrik – eller skadlig – i efterhand.
Efter sortin från toppolitiken har Angela Merkel bland annat anklagats för att ha banat väg för alternativhögern hemma i Tyskland genom sin generösa migrationspolitik.
– När det hände tänkte jag att vi inte bara kan tala på söndagarna om hur mycket vi respekterar mänskliga rättigheter och mänsklig värdighet och sedan säga till alla dessa människor som kommer och söker en fristad att ”nej, vi har ingen plats för er”. Men jag insåg också att vi inte kan ta emot 10 000 flyktingar varje dag eller varje vecka. Jag insåg också att det fanns människosmugglare som skickade dessa personer till Europa, säger hon i boksamtalet.
Bidrog även Obama till högerpopulismens framväxt, genom att lova mer än han kunde hålla?
På scenen i Washington blir han avbruten av en högljudd ung kvinna i publiken. ”Kanske frågade hon om Obamas hundratals drönarattacker, tusentals bomber, miljoner deporteringar och hans vägran att åtala spekulanterna på Wall Street”, summerar en person på X efteråt.
Kanske var det varken USA:s president eller Tysklands förbundskansler som styrde utvecklingen. Kanske styrdes de snarare av den ekonomiska oron. Bankkrisen var en svår tid för en stark anhängare av marknadsekonomin som Merkel.
– Jag hoppades att företag skulle agera ansvarsfullt. Jag tvingades upptäcka att bankerna och deras ränksmideri förde världen till bristningsgränsen. Till slut var staterna tvungna att gripa in för att rädda situationen, säger hon.
Ingen kommer undan kapitalismen. Till slut sitter gamla världsledare där och ska sälja sina böcker.
Något har i alla fall hänt sedan dragkampen om Brandenburger Tor. Den som sagt minst blir mest spännande att lyssna på. När Obama svävar ut i ännu ett till fråga förklätt resonemang är det inte utan att man som åskådare formar munnen till ett lågmält ”hysch”."
"Kanske var det varken USA:s president eller Tysklands förbundskansler som styrde utvecklingen. Kanske styrdes de snarare av den ekonomiska oron. Bankkrisen var en svår tid för en stark anhängare av marknadsekonomin som Merkel.
– Jag hoppades att företag skulle agera ansvarsfullt. Jag tvingades upptäcka att bankerna och deras ränksmideri förde världen till bristningsgränsen. Till slut var staterna tvungna att gripa in för att rädda situationen, säger hon.
Visa ditt stöd till det informationsarbete Carl genomför
Patreon
Swish
Scanna QR eller skicka till 076-118 25 68. Mottagare är Caroline Norberg.