Finsk Intervju Med Rysslands Svenska Ambassadör
2024-12-24
Key points:
It is regrettable that with its accession to NATO Finland has lost its special position in international politics. I’m afraid that in the future it will be difficult to host major and important international meetings in Finland.Before joining NATO Finland maintained constructive and equal relations with Russia.Our relations, not only with Finland but with all European countries, are unfortunately at a very low point. Everything we built over decades has been forgotten and destroyed.Russia is now focusing on developing trade and economic relations in the southern and eastern directions. If and when European countries are ready to resume cooperation with us — then we’ll see. In any case, it will not be possible to do this in a “business as usual” manner; returning to the past is unachievable. The loss of trust is too great.We were not the ones who initiated this process. The initiative [to resume trade and economic relations] should come from those that were the driving forces behind everything that has occurred.
The Ukrainian conflict will end as soon as Ukraine and its Western masters realize that they must find a peaceful solution, one way or another. And this can only be achieved through negotiations.We have a negative attitude towards NATO enlargement. While up till now we treated Finland as a friendly country which neither threatened Russia nor would expose Russia to a threat through the Finnish territory, now unfortunately, we will have to reconsider our approach and get ready for any possible scenarios.In Finland they talk a lot about the country’s security being guaranteed now. However, as a matter of fact, there were no Russian troops at all on the Russian-Finnish border up till now – this is true. We did not consider it necessary for any troops to be on the border – except for border guards.Now Russian troops are going to be deployed on the border with Finland. Our military will certainly take into account the way how a possible threat coming from the Finnish side could be eliminated.
Unfortunately, Finland is no longer the same independent Finland as it used to be. Nowadays it is primarily a NATO country. Now Finland’s opportunities to decide about its policy have considerably shrunk. Unfortunately, the most important decisions are no longer made in Helsinki.Russia does not threaten Finland or Sweden. It does not threaten the Baltic states either. From our part there is no intention or necessity to threaten or attack anyone. I am sure that in Finland the country’s government as well as both foreign policy and military professionals are well aware of that.
Read in fullhttps://www.iltalehti.fi/ulkomaat/a/54b5a34e-01f4-4bd9-99d2-f305412c8897
Intervju av Rysslands ambassadör i Sverige Sergej Belyaev till tidningen Iltalehti (Finland), 23 december 2024.
Viktiga punkter:
Det är beklagligt att Finland i och med sin anslutning till Nato förlorat sin särskilda ställning i internationell politik. Jag är rädd att det i framtiden blir svårt att vara värd för stora och viktiga internationella möten i Finland.Innan man gick med i Nato upprätthöll Finland konstruktiva och jämlika relationer medVåra relationer, inte bara med Finland utan med alla europeiska länder, är tyvärr på en mycket låg punkt. Allt vi byggt under årtionden har glömts och förstörts.Ryssland fokuserar nu på att utveckla handels- och ekonomiska relationer i syd och östlig riktning. Om och när europeiska länder är redo att återuppta samarbetet med oss - då får vi se. I vilket fall som helst kommer det inte att vara möjligt att göra detta på ett "business as usual"- sätt; att återvända till det förflutna är ouppnåeligt. Förlusten av förtroende är för stor.Det var inte vi som startade denna process. Initiativet [att återuppta handels- och ekonomiska relationer] borde komma från de som var drivkrafterna bakom allt som skett.
Ukrainakonflikten kommer att avslutas så fort Ukraina och dess västerländska herrar inser att de måste hitta en fredlig lösning, på ett eller annat sätt. Och detta kan bara uppnås genom förhandlingar.Vi har en negativ inställning till NATO-utvidgningen. Medan vi hittills behandlat Finland som ett vänligt land som varken hotade Ryssland eller skulle utsätta Ryssland för ett hot genom finskt territorium, får vi nu tyvärr ompröva vårt tillvägagångssätt och göra oss redo för alla möjliga scenarion.I Finland pratar man mycket om att landets säkerhet ska garanteras nu. Det fanns dock faktiskt inga ryska trupper alls vid den rysk-finska gränsen hittills – det stämmer. Vi ansåg det inte nödvändigt för några trupper att befinna sig vid gränsen – förutom gränsvakter.Nu ska ryska trupper sättas in på gränsen till Finland. Vår militär kommer säkerligen ta hänsyn till hur ett eventuellt hot från finska sidan skulle kunna elimineras.
Tyvärr är Finland inte längre samma självständiga Finland som förr. Numera är det främst ett Nato-land. Nu har Finlands möjligheter att besluta om sin politik krympt betydligt. De viktigaste besluten fattas tyvärr inte längre i Helsingfors.Ryssland hotar inte Finland eller Sverige. Det hotar inte de baltiska staterna heller. Från vår sida finns det inga intentioner eller behov att hota eller attackera någon. Jag är säker på att landets regering liksom både utrikespolitik och militärproffs är väl medvetna om det. Läs helahttps://www.iltalehti.fi/ulkomaat/a/54b5a34e-01f4-4bd9-99d2-f305412c8897
Visa ditt stöd till det informationsarbete Carl genomför
Patreon
Swish
Scanna QR eller skicka till 076-118 25 68. Mottagare är Caroline Norberg.