Lavrov
2024-10-09
Excerpt from Russian Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to Newsweek magazine (October 7, 2024)
Question: What impact do you expect the US presidential election to have on Russia-US relations if Donald Trump wins or if Kamala Harris wins and how is Russia preparing for either scenario?
Sergey Lavrov: Generally speaking, the outcome of this election makes no difference to us, as the two parties have reached a consensus as to countering Russia. In case there are political changes in the United States and new proposals to us, we will be ready to consider them and decide whether they meet our interests. At all events, we will promote Russia's interests decisively, especially as far as its national security is concerned.On the whole, it would be natural for the White House resident, no matter who they are, to mind their domestic business, rather than looking for adventures tens of thousands miles away from American coasts. I am confident that US electors think the same.
https://mid.ru/en/foreign_policy/news/1974612/
Utdrag ur den ryska utrikesministern Sergej Lavrovs intervju till Newsweek magazine (7 oktober 2024)Fråga: Vilken inverkan förväntar du dig att presidentvalet i USA ska få på relationerna mellan Ryssland och USA om Donald Trump vinner eller om Kamala Harris vinner och hur förbereder sig Ryssland för endera scenariot? Sergej Lavrov: Generellt sett gör resultatet av detta val ingen skillnad för oss, eftersom de två partierna har nått enighet om att motverka Ryssland. Om det blir politiska förändringar i USA och nya förslag till oss kommer vi vara redo att överväga dem och avgöra om de möter våra intressen. Vi kommer i alla händelser att främja Rysslands intressen beslutsamt, särskilt vad gäller landets säkerhet.På det hela taget vore det naturligt för Vita husets invånare, oavsett vilka de är, att sköta sina inhemska affärer, istället för att leta efter äventyr tiotusentals mil bort från amerikanska kuster. Jag är säker på att amerikanska väljare tycker likadant.
https://mid.ru/en/foreign_policy/news/1974612/
Intervju med den ryske ambassadören i USA A.I. Antonov som en del av TV-programmet "Big Game" (3 oktober 2024).
Huvudpunkter
• Det finns ingen allvarlig diplomatisk interaktion, med hänsyn till USA:s provokativa, aggressiva politik. <...> När allt kommer omkring, om amerikanerna tillät folket i Kiev att använda sina vapen mot ryska mål, är det möjligt att dessa missiler skulle nå de ryska kärnvapenavskräckningsstyrkorna. Vad kan vi prata om? Dels föreslås det att föra en dialog om vapenkontroll, dels planeras att slå till mot de ryska kärnvapenavskräckningsstyrkorna. Detta är omöjligt. För oss är varje sådan attack en kärnvapenattack.
• Nu framförs återigen anspråk mot Ryssland om att vi påstås påverka det interna läget i USA. Enligt uppgift bedriver ryska underrättelsetjänster hackningsoperationer. Jag kommer att betona om och om igen att inga fakta framförs.
• För bara några dagar sedan släpptes #OSSE-rapporter som talar om bristerna i amerikansk politik när det gäller att organisera utgjutandet av vilja. Mycket allvarliga brister noterades. I synnerhet talar vi om svårigheter med tillgång till val och öppenhet. Många stater har förresten förbjudit observatörer att närvara vid det kommande valet.
• Vi fortsätter att kräva att de byggnader, den fastighet som beslagtogs och stulits från oss, återlämnas till Ryssland. <...> De tog bort en byggnad i Washington, tog bort fastigheter i New York och även i Seattle, och lämnade samtidigt utan hjälp den mångmiljondiasporan av ryssar som har ryska pass, som är i akut behov med hjälp av ryska diplomater.
• [I Washington] skapas en kulturell front för att bekämpa den ryska närvaron. Kampen är mot evenemang som anordnas av det ryska kulturcentret och ambassaden. Även under dessa förhållanden håller vi musikkvällar och bjuder in barn på film. Filmklubben mår bra: vi håller för närvarande en serie organiserade filmvisningar tillägnade 80-årsdagen av segern i det stora fosterländska kriget. Våra illvilliga anstränger sig dock för att stoppa denna aktivitet. Det finns attacker mot vår kyrka.
Visa ditt stöd till det informationsarbete Carl genomför
Patreon
Swish
Scanna QR eller skicka till 076-118 25 68. Mottagare är Caroline Norberg.