
Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s answer to a media question on the recognition by certain countries’ of the Venezuelan presidential election results 
Question: Venezuela has come under pressure after the presidential election. Several countries refused to recognise its results and Nicolas Maduro’s victory. Many of the dissenters have previously recognised Juan Guaidó as the head of Venezuela. How would you comment on this?
Maria Zakharova: Russia set out its reaction to the presidential election in Venezuela in a Foreign Ministry statement released on July 29, which, among other things, clearly indicated our categorical rejection of certain countries’ attempts to appropriate the right to recognise or not recognise the results of the electoral process in Venezuela.
It is our view that the reaction of the international community, and primarily, Latin American countries to the elections in Venezuela should be to support efforts to maintain peace, find constructive solutions and maintain public order. As we can see, Nicolas Maduro’s government is ready to do this.
Utrikesministeriets talskvinna Maria Zakharovas svar på en mediefråga om vissa länders erkännande av resultatet av presidentvalet i Venezuelanska 
Fråga: Venezuela har kommit under press efter presidentvalet. Flera länder vägrade erkänna dess resultat och Nicolas Maduros seger. Många av oliktänkande har tidigare erkänt Juan Guaidó som Venezuelas chef. Hur skulle du kommentera detta?
Maria Zakharova: Ryssland redovisade sin reaktion på presidentvalet i Venezuela i ett uttalande från utrikesministeriet som släpptes den 29 juli, där vi bland annat tydligt visade vårt kategoriska avslag på vissa länders försök att anpassa rätten att erkänna eller inte erkänna valresultatet process i Venezuela.
Det är vår åsikt att det internationella samfundets, och främst de latinamerikanska ländernas reaktion på valen i Venezuela, bör vara att stödja insatser för att bevara freden, hitta konstruktiva lösningar och upprätthålla allmän ordning. Som vi kan se är Nicolas Maduros regering redo att göra detta.
Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s answer to a question from Rossiya Segodnya about comments made by US Assistant Secretary of State Mallory Stewart
Question: In her recent remarks at the Carnegie Endowment, Deputy Assistant Secretary Mallory Stewart criticised Russia for linking the resumption of arms control dialogue with the US stopping its support for the Kiev regime. She said that Washington would not accept this condition. How would you comment on this?
Maria Zakharova: This interpretation of the Russian position seems to be overly simplified and biased, to say the least. Ukraine is not the only point of contention.
It should be noted that the US is also responsible for withdrawing from the Open Skies Treaty and refusing to ratify the CTBT, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
To reiterate: a Russian-US dialogue on strategic stability and arms control can only happen after Washington abandons (not in word, but in deed) its insane plan to undermine Russia’s national security, provoke confrontation, and seek a “strategic defeat” on Russia. The US should also stop showing a demonstrative disrespect for Russia’s interests. It is telling, by the way, that one of Ms Stewart’s listeners emphasised the importance of mutual respect in her comments. Any hypothetical discussions on these topics must be comprehensive, with an emphasis on addressing key security issues, such as NATO’s aggressive eastward expansion.
Utrikesministeriets talskvinna Maria Zakharovas svar på en fråga från Rossiya Segodnya om kommentarer från USA:s biträdande utrikesminister Mallory Stewart
Fråga: I sina senaste kommentarer vid Carnegie Endowment kritiserade vice biträdande sekreterare Mallory Stewart Ryssland för att koppla återupptagandet av vapenkontrolldialogen med USA som stoppade sitt stöd för Kiev-regimen. Hon sa att Washington inte skulle acceptera detta villkor. Hur skulle du kommentera detta?
Maria Zakharova: Den här tolkningen av den ryska ställningen verkar minst sagt vara överdrivet förenklad och partisk. Ukraina är inte den enda striden.
Det bör noteras att USA också ansvarar för att dra sig ur Open Skies-avtalet och vägra att ratificera CTBT, fördraget om fullständigt förbud mot kärnsprängningar.
För att upprepa: en rysk-USA dialog om strategisk stabilitet och vapenkontroll kan bara ske efter att Washington överger (inte i ord, utan i handling) sin vansinniga plan att underminera Rysslands nationella säkerhet, provocera fram konfrontation och söka ett "strategiskt nederlag" mot Ryssland. USA borde också sluta visa en demonstrativ respektlöshet för Rysslands intressen. Det är för övrigt talande att en av Ms Stewarts lyssnare betonade vikten av ömsesidig respekt i sina kommentarer. Alla hypotetiska diskussioner om dessa ämnen måste vara omfattande, med tonvikt på att ta itu med viktiga säkerhetsfrågor, som Natos aggressiva expansion österut.
Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s answer to a media question about Kiev’s collaboration with terrorists
Question: Ukraine has indirectly admitted to collaborating with terrorists in the Sahel by taking responsibility for the transfer of intelligence on the movements of a group of Malian and Russian military forces in the region. Kiev has also hinted many times that it is involved in the civil war in Sudan. Should the issue of Kiev’s collaboration with terrorists be raised on international platforms, for example the UN? Is this likely to happen in the near future?
Maria Zakharova: It is not surprising that the Kiev regime is collaborating with terrorists, as it has often used and continues to use terrorist methods itself. In particular, it has targeted residential neighbourhoods, tourist beaches and sports and children’s grounds, has used its own civilian population as human shields, and has carried out subversive attacks and political assassinations in our country.
We have no doubt that the terrorist nature of the Kiev regime will become increasingly apparent to the international community.
Utrikesministeriets talskvinna Maria Zakharovas svar på en mediafråga om Kievs samarbete med terrorister
Fråga: Ukraina har indirekt erkänt att de samarbetat med terrorister i Sahel genom att ta ansvar för underrättelseöverföringen om rörelserna av en grupp maliska och ryska militära styrkor i regionen. Kiev har också många gånger antytt att man är involverad i inbördeskriget i Sudan. Bör frågan om Kievs samarbete med terrorister tas upp på internationella plattformar, t.ex. FN? Är det troligt att detta händer inom en snar framtid?
Maria Zakharova: Det är inte förvånande att Kiev-regimen samarbetar med terrorister, då den ofta använt och fortsätter att använda terrormetoder själv. Framför allt har den riktat sig till bostadsområden, turiststränder och sport- och barnområden, har använt sin egen civilbefolkning som mänskliga sköldar, och har utfört subversiva attacker och politiska mord i vårt land.
Vi tvivlar inte på att Kiev-regimens terrorkaraktär kommer att bli alltmer tydlig för det internationella samfundet.
Russia’s MFA Spokeswoman Maria Zakharova:
Bidra genom att Swisha till 076-118 25 68, mottagare är Caroline Norberg.