Niger återkallade kanadensarnas tillstånd för uranbrytning - Madauela-platsen blev, genom beslut av myndigheterna, allmän egendom. Det kanadensiska företaget GoviEx har för avsikt att ifrågasätta detta beslut, eftersom det "inte följer förfarandet enligt landets nuvarande gruvkod".