--> --> -->

Att beordra den utvalda reserven och vissa medlemmar av den individuella redo reserven av försvarsmakten till aktiv tjänst.

Genom den auktoritet som tilldelats mig som president enligt konstitutionen och lagarna i Amerikas förenta stater, inklusive avsnitt 121 och 12304 i titel 10, United States Code, bestämmer jag härmed att det är nödvändigt att utöka de aktiva väpnade styrkorna i Förenta staterna stater för ett effektivt genomförande av Operation Atlantic Resolve i och runt USA:s europeiska kommandots ansvarsområde. För att främja denna operation, under den angivna auktoriteten, bemyndigar jag härmed försvarsministern och Secretary of Homeland Security med avseende på kustbevakningen när den inte verkar som en tjänst inom marinen, under deras respektive jurisdiktioner, att beordra aktiv tjänstgöring av alla enheter och alla enskilda medlemmar som inte är tilldelade en enhet organiserad för att tjäna som en enhet i den utvalda reserven.

Denna order är inte avsedd att, och skapar inte, några rättigheter eller förmåner, materiella eller processuella, verkställbara enligt lag eller rättvisa av någon part gentemot USA, dess departement, byråer eller enheter, dess tjänstemän, anställda eller agenter , eller någon annan person.

--> --> -->

Ordering the Selected Reserve and Certain Members of the Individual Ready Reserve of the Armed Forces to Active Duty.

By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, including sections 121 and 12304 of title 10, United States Code, I hereby determine that it is necessary to augment the active Armed Forces of the United States for the effective conduct of Operation Atlantic Resolve in and around the United States European Command’s area of responsibility. In furtherance of this operation, under the stated authority, I hereby authorize the Secretary of Defense, and the Secretary of Homeland Security with respect to the Coast Guard when it is not operating as a service in the Navy, under their respective jurisdictions, to order to active duty any units, and any individual members not assigned to a unit organized to serve as a unit of the Selected Reserve, or any member in the Individual Ready Reserve mobilization category and designated as essential under regulations prescribed by the Secretary concerned, not to exceed 3,000 total members at any one time, of whom not more than 450 may be members of the Individual Ready Reserve, as they deem necessary, and to terminate the service of those units and members ordered to active duty.

This order is not intended to, and does not, create any right or benefit, substantive or procedural, enforceable at law or in equity by any party against the United States, its departments, agencies, or entities, its officers, employees, or agents, or any other person.