" Jakten på den röda oktober är debutromanen av den amerikanske författaren Tom Clancy , publicerad den 1 oktober 1984 av Naval Institute Press . Den föreställer den sovjetiske ubåtskaptenen Marko Ramius när han tycks vara oseriös med sitt lands banbrytande ballistiska missilubåt Red October , och markerar det första framträdandet av Clancys mest populära fiktiva karaktär, Jack Ryan , en analytiker som arbetar för Central Intelligence Agency , när han måste bevisa sin teori om att Ramius hade tänkt hoppa av till USA.

Jakten på den röda oktober startade Clancys framgångsrika karriär som romanförfattare, särskilt efter att USA:s dåvarande president Ronald Reagan påpekade att han hade tyckt om att läsa boken. [1] En filmatisering av samma namn släpptes den 2 mars 1990, och flera dator- och videospel baserade på boken har utvecklats. Boken var avgörande för att få bokgenren techno-thriller in i mainstream.

Sammanfattning av handlingen

Under det kalla kriget planerar Marko Ramius, en ubåtsbefälhavare från den sovjetiska marinen , att hoppa av till USA med den ballistiska missilubåten Red October av Typhoon-klassen . Den är utrustad med ett banbrytande tyst framdrivningssystem, känt som "caterpillar drive", som gör ljuddetektering med passivt ekolod extremt svårt och gör det möjligt för ubåten att smyga sig in i amerikanskt territorialvatten och skjuta upp kärnvapenmissiler med liten eller ingen varning . När ubåten lämnar varvet i Polyarnyj dödar Ramius sin politiska officer, Ivan Putin, för att säkerställa att han inte kommer att blanda sig. Ramius beordrades att genomföra militära övningar med den sovjetiska attackubåten VK Konovalov av Alfa-klass , under befäl av sin tidigare student Viktor Tupolev, för att testa effektiviteten hos larvdriften. Istället planerar han en kurs mot den nordamerikanska kusten och informerar besättningen felaktigt om att de kommer att fortsätta oupptäckt hela vägen till Kuba . Innan han seglar, skickar Ramius ett brev till amiral Yuri Padorin där han fräckt uppger sin avsikt att hoppa av; den sovjetiska norra flottan seglar sedan ut för att sänka Red October under förevändning av ett sök- och räddningsuppdrag.

Av en slump passerar Red October nära USS Dallas , en ubåt av Los Angeles -klass under ledning av Bart Mancuso, som patrullerar ingången till en rutt som används av sovjetiska ubåtar i Reykjanesryggen utanför Island. Dallas ekolodsoperatör hör ljudet av smygkörningen men identifierar den inte omedelbart som en ubåt. När spänningarna ökar mellan de amerikanska och sovjetiska flottorna på grund av den sovjetiska norra flottans oanmälda intrång i Atlantens vatten, analyserar besättningen på Dallas band av Red Octobers akustiska signatur och inser att det är ljudet av ett nytt framdrivningssystem. Samtidigt, CIAanalytikern Jack Ryan får reda på att ubåtens nya konstruktionsvarianter huserar dess smygdrift.

Senare lägger han information om Ramius brev tillsammans med den efterföljande lanseringen av hela norra flottan, och drar slutsatsen att Ramius planerar att hoppa av. Den amerikanska militären går motvilligt med på att hjälpa till, samtidigt som den planerar för oförutsedda händelser i fall den sovjetiska flottan har andra avsikter än de som antas. Efter att det har avslöjats att Ramius har informerat Moskva om sin plan för honom och hans officerare att hoppa av, blir Ryan ansvarig för att herde Ramius och hans ubåt bort från den förföljande sovjetiska flottan och träffar kungliga marinens bekante amiral John White, som leder en insatsstyrka från hangarfartyget HMS Invincible .

Efter att Ramius förfalskat en reaktorolycka, evakuerar den amerikanska flottan Red Octobers besättning med en DSRV-räddningsubåt . Ramius och hans officerare stannar kvar och hävdar att de planerar att störta ubåten för att förhindra att den hamnar i amerikanernas händer. För att övertyga sovjeterna om att Röda Oktober faktiskt har förstörts, sprängs en nedlagd amerikansk ballistisk missilubåt, USS Ethan Allen , upp under vattnet som ett bedrägeri. En djupmätare tagen från huvudinstrumentpanelen i Red October får den att se ut som om den hade bärgats från Ethan Allens vrak. Samtidigt Ryan, Mancuso, några av Dallasbesättningen och Owen Williams går ombord på Red October och träffar Ramius ansikte mot ansikte.

Bedrägeriet lyckas övertyga sovjetiska observatörer om att Röda oktober har gått förlorad och de sovjetiska styrkorna drar sig tillbaka, men Tupolev stannar kvar. Utan att någon visste det, har Igor Loginov, en kock på Red October , som faktiskt är en undercover GRU- underrättelseofficer , stannat ombord efter att de andra besättningsmännen evakuerats. Han försöker förstöra Red October genom att manuellt skjuta upp en av ubåtens missiler i dess silo. Loginov upptäcks och skjuter kaptenlöjtnant Kamarov dödligt och sårar Ramius och Williams allvarligt. Ryan försöker resonera med GRU-agenten, som vägrar lyssna och dödas så småningom i en eldstrid i ubåtens missilfack.

Senare råkar VK Konovalov på vad som från början tros vara en ubåt av Ohio -klassen , eskorteras av två andra ubåtar. Baserat på dess akustiska signatur inser Tupolev att det faktiskt är Röd Oktober, och fortsätter att engagera den. De två amerikanska ubåtarna som eskorterar Röda Oktober är förbjudna att skjuta mot Konovalov enligt reglerna för insats , och Röda Oktober har ingen torpedom ombord. Efter en spänd strid lyckas Ramius sänka Konovalov genom att rampa den och döda Tupolev och hans besättning.

Amerikanerna eskorterar Red October säkert till torrdockan i Norfolk , Virginia, där den analyseras av USA:s militära underrättelsetjänst. Ramius och hans besättning förs till ett säkerhetshus för CIA där de får nya identiteter, vilket börjar sin bosättning i det amerikanska livet. Ryan får beröm och avrapportering av sina överordnade; han flyger senare tillbaka till sin tjänst i London .