"Det tredje språnget inkluderar bioteknik och relaterade vetenskaper som utvecklas och växer på basis av informationsteknologi (inklusive avancerad dator och kommunikation), nanovetenskap och andra konvergensteknologier, där bioteknik och biomedicinsk vetenskap (inklusive genteknik), kognitionsvetenskap (inklusive kognitiv neurovetenskap) tillämpas omfattande. Det kommer att orsaka enorma kvantitativa förändringar i stridsmiljön, stridsmetoder, rum-tidsförhållande, militär struktur och funktion, och kommer så småningom att orsaka nya kvalitativa förändringar, som kommer att åstadkomma djupgående förändringar i modern militärhistoria. Den operativa nivåförändringen som denna militära omvandling medför är den ytterligare utvidgningen av teorin om maktkontroll med modern bioteknik som huvuddrag.”