Per Bolund hamnade i en strålningsolycka häromdagen när han valde att använda en nyligen inlämnad examensuppsats av en student i Finland för att förhala beslut om slutförvaring av uttjänt kärnbränsle som emotsade 40 års forskning på ämnet, bara för att ha materialet raderat från regeringens webbplats när det hela uppdagades.