År 1940 skilde sig Kuczynski officiellt och reste till England, där hon gifte sig med en rekryt, Len Beurton. I England försåg hon Sovjetunionen med information om Atombomben och fick den från den tyska forskaren Klaus Fuchs och den brittiska tjänstemannen Melita Norwood.
När Fuchs arresterades i slutet av 1949 flydde Kuczynski från England då hon fruktade att hon skulle avslöjas.