The House will vote on a resolution to restrict Donald Trump’s ability to wage war against Iran, Democratic Speaker Nancy Pelosi has said, arguing that Congress must prevent the White House from endangering American lives.