På temat bitterljuva frukter och Adams julsång så står alla som inte har läst juridik, nu inför att få lära sig innebörden av ett amerikanskt juridiskt begrepp - frukten av det förgiftade trädet.

Frukt av det giftiga trädet är en juridisk - rättslig - metafor i USA som används för att beskriva bevis som erhålls olagligt. Terminologins logik är att om källan (" trädet ") av bevisen eller själva bevisen är besläktade, så förloras också allt som erhållits (" frukten ") från det.

Så då skall man alltså helst inte ha fuskat med FISA-ansökningarna, för då kan man bli hållen till ansvar för det.