UK budget airline EasyJet wants to offset carbon emissions for every single flight, promising that its “green” efforts will have no impact on the passengers’ pockets.