Med en tredjedel av alla dödsfallen i amerikanska fängelser beroende på självmord, så förefaller en fängelsereform vara någonting som ovillkorligen är på väg upp på tapeten....