Germany’s defence budget has been an apple of discord in relations between Berlin and Washington as the US president has repeatedly criticised its ally across the Atlantic for missing the NATO target of spending 2% of GDP on the armed forces.