Allt är skojigt, tills någon ertappas med att fuska, då blir det roliga bara skojerier. Det är den lärdom som Volkswagen lärt sig i höstas , när den tyska biltillverkaren ertappades med hjälp av programvara som kan upptäcka när en utsläppsprovning ägde rum, i syfte att ge bättre resultat. Idag ser det ut som Mitsubishi Motors kommer lära sig att mycket av samma lektion.
Som Bloomberg rapporterar, var den japanska biltillverkaren Mitsubishi den senaste (men säkert inte sista) att erkänna att ha manipulerat belastning på däcken på fyra olika modeller för att göra att deras bränsleekonomiprestanda verkar bättre. Hittills har uppskattningsvis 625.000 fordon påverkats, inklusive modeller som tillverkas och levereras till Nissan för sin DayZ modell (Nissan upptäckte slutligen frågan). Mitsubishi är inte främmande för lögner och dålig PR, som tillbaka under 2000 när man erkände sig ljuga om felaktiga bränsletankar, kopplingar och bromsar.
"Vi uttrycker djupa ursäkter till alla våra kunder och intressenter på det här problemet," sade Mitsubishi i ett uttalande, samt säger också att företaget "genomfört tester felaktigt för att presentera bättre bränsleförbrukningnivåer än de faktiska nivåerna."
Vad detta betyder ekonomiskt för Japan kan vara lika förödande.
Vänta, säger vi förödande? Vi menade fantastiskt, eftersom de företag som förankrar Japans ekonomi antingen läggs offline eller faller som stenar, så kommer det att vara upp till Kuroda-san att komma upp med en annan KANIN ur hatten, för som Goldman föreslog under natten kommer han att göra så när han fördubblar Japanska köp av värdelösa finansiella tillgångar: under BOJ:s nästa meddelande.
Bidra genom att Swisha till 076-118 25 68, mottagare är Caroline Norberg.