Och anledningen till splittringen mellan USA och EU i alltmer öppen politisk dager när dagen för den fulla driften av ett ytterligare valutafinansiellt system kommer allt närmare:
Den amerikanska sidan är att främja förhållanden på ett sådant sätt att dagens även europeiska banker och företag inte vågar - får - etablera finansiella förbindelser med Iran - eftersom alla av dem politiskt fruktar USA: s reaktion i form av sanktioner [ålagda av samma banker]. Faktiskt, anledningen till förseningen i inledningen av de europeiska bankernas finansiella samarbetet med iranska banker och underlåtenheten att underlätta bank- och ekonomiska transaktioner, beror på att många av de amerikanska sanktionerna är fortfarande på plats, och iranska bankers finansiella transaktioner [fortfarande] har restriktioner. Med tanke på deras fortsatta rädsla för bitande lagstiftning och påföljder för brott mot amerikanernas gamla sanktioner är europeiska finansinstitut oroade över att bryta mot amerikanska sanktionerna som fortsätter att gälla ...
Det är meningslöst att förvänta sig att USA: s regering att samarbeta med Iran med tanke på kommentarerna från de amerikanska tjänstemännen, inklusive [National Security Advisor] Susan Rice, eftersom amerikanernas kommentarer och beteenden avslöjar deras bristande efterlevnad av sina skyldigheter och talar om frånvaro av den amerikanska administrationens politiska vilja att genomföra även de minimikrav.
Bidra genom att Swisha till 076-118 25 68, mottagare är Caroline Norberg.